Szubjektív és objektív modalitás
Eszes Boldizsár
2005. szeptember 27. de. 10.30

Előadásom témája a szubjektív és az objektív episztemikus modalitású
mondatok interpretációja és szemantikai reprezentálásuk kérdései. A
szubjektív modalitás (pl. a János beteg lehet. mondat esetében) a
beszélő személyes evidenciáin, következtetésein alapul, ezzel szemben
egy objektív modalitású mondatot használva (pl. János lehet beteg.)
nyilvános, mások számára is elérhető bizonyítékokkal igazolható
állítást tehetünk.
  Az előadásban a különbségtétel kétféle értelmezési lehetőségét
hasonlítom össze. Az egyik elemzés szerint a szubjektív modalitású
mondatok a beszélő attitűdjét fejezik ki, nem valóságábrázolók,
nincsen propozicionális tartalmuk, míg az objektív modalitású mondatok
jelentése megadható igazságfeltételekkel. Ezt az álláspontot különféle
tesztekkel szokták alátámasztani.
  Egy másik elemzés szerint viszont a szubjektív és az objektív
modalitású mondatoknak egyaránt van propozicionális jelentéstartalmuk.
Ebből kiindulva bemutatom, hogy a fókuszt tartalmazó szubjektív
modalitású mondatoknak hogyan tulajdoníthatunk igazságfeltételeket. Az
attitűdértelmezéssel szemben a szubjektív modalitás igazságfeltételes
értelmezése az objektív-szubjektív különbség alapját nem a
propozicionális tartalom meglétében/hiányában, hanem az episztemikus
beszédháttér sajátosságaiban keresi. Ennek megfelelően az említett
tesztekben mutatkozó eltérésekre részben pragmatikai jellegű
magyarázatot próbálok nyújtani.