Simon Zsolt 2011. október 20-án 14.00-kor a MTA Nyelvtudományi Intézetében tartandó előadásának kivonata  

 

A luvi laringálisok hangértéke  

 

 

 

Az ókori anatóliai luvi nyelv ún. laringálisainak hangértéke mindmáig nem tisztázott, a leíró nyelvtanok vagy nem közlik vagy egyszerűen megtippelik, nyelvi bizonyíték nélkül. Ez azért is sajnálatos, mert ismeretük nem csupán a luvi nyelv leírásában, de az indoeurópai alapnyelv ugyancsak tisztázatlan hangértékű laringálisainak megértésében is előrelépést jelentene. Jelen előadás célja ezen vizsgálat elvégzése, mégpedig az elérhető bizonyítékok összességének átvizsgálása révén (az utolsó anyanyelvű beszélő sajnos legalább másfél évezrede meghalt): a luvi írásban tapasztalható, a laringálisokat érintő félreírások; és az egyiptomi, ugariti, ógörög, örmény, biblikus héber, arámi, újbabilóni és újasszir nyelvekben található vélelmezett luvi jövevényszavak, ill. a luvi névanyag ugyanezen nyelvekben található átírásai. Ennek révén, ha - értelemszerűen - csak megközelítőleg is, de tisztázható válik a laringálisok hangértéke, sőt, a vizsgálat az anatóliai nyelvtörténet kutatása számára egy kellemetlen meglepetéssel is szolgál.