Starting Page > Departments > Department of Finno-Ugric and Historical Linguistics > Research Group for Historical Linguistics > Research Group for Hungarian Historical Linguistics > Mónika Varga > Publications

Publications

Books, text editing

Dömötör Adrienne – Varga Mónika 2018. „Könyörüljön tenagyságtok rajtunk!” Ötven irat a XVI. századi jobbágylevelezésből. [„Könyörüljön tenagyságtok rajtunk!” Fifty pieces of correspondence of peasants during the 16th century.] Society of Hungarian Linguistics & The National Archives of Hungary. p. 235

Studies in Collections of papers

A grammatikalizáció néhány esetéről boszorkányperekben. [On some cases of grammaticalization in witch trials.] In: Gécseg Zsuzsanna (eds.), Lingdok 16. Nyelvészdoktoranduszok dolgozatai. [Papers of Doctoral Scholars of Linguistics.] University of Szeged Department Doctoral School of Linguistics, Szeged, 2017, 101–120.

Feltételes jelentéstartalmú mondatszerkezetek alakulásáról középmagyar szövegekben. [Change and variation of constructions expressing condition during the Middle Hungarian period.] In: É. Kiss Katalin – Hegedűs Attila – Pintér Lilla (eds.), [Linguistic Theory and Diachrony No. 3.]  Pázmány Péter Catholic University Faculty of Humanities and Social Sciences Department of Theoretical Linguistics and Department of Hungarian Linguistics, Budapest – Piliscsaba, 2017, 137–162.

Változó és Változat: A feltételes jelentéstartalom esetei a középmagyarban. [Variable and variant: Cases of conditional constructions in the Middle Hungarian Period.] In: Forgács Tamás – Németh Miklós – Sinkovics Balázs (eds.) [Current results of diachronic investigations No 9]. University of Szeged Department of Hungarian Linguistics, 2017, Szeged, 319–336.

 „Tudom boszorkánynak lenni elsőbben szavára nézve” – Kontextus, értelmezés és újraértelmezés boszorkányperekben. [Context, interpretation and reinterpretation in witch trials.] In: Bodnár-Király Tibor – Hende Fanni – Pataki Katalin (eds.), „Szóra bírni az újkort.” [Papers of the III. KoraújkorÁSZ Conference for Doctoral Scholars.] DOSz – Eötvös Loránd University Faculty of Humanities Doctoral School of History, Budapest, 2016, 139–166.

A mondatkapcsolódás és a tematikus koherencia eseteiről boszorkányperekben. [On the cases of clause-combining and tematic coherence based on witchcraft records.] In: Kocsis Zsuzsanna – Németh Luca Anna – Takács Edit (eds.), „Találkozások Félúton.” [Papers of 10. Félúton Conference of Eötvös Loránd University Doctoral School of Linguistics], Eötvös Loránd University Doctoral School of Linugistics, Budapest, 2016, 147–160.

 „Ezen szódnak ura légy!” – Megszólalásokról boszorkányperekben [On some peculiar utterances in testimonies of witch trials]. In: Bárth M. János – Bodó Csanád – Kocsis Zsuzsanna (eds.), [Dimensions of the language. Essays in honour of Dezső Juhász]. Eötvös Loránd University Faculty of Humanities, Budapest, 2015, 143–154.

„Várrá, mert megbánod” – A funkcióváltás útjairól boszorkányperekben [On a functional and grammatical change in witchcraft trials]. In: Korompay Klára – Stemler Ágnes – Terbe Erika – C. Vladár Zsuzsa (eds.), [Research and editing language sources II.] Society of Hungarian Linguistics, Budapest, 2014, 101–119. (MNyTK. 239.)

A határozói igenévi állítmány és ami körülötte van [Adverbial participles as predicates – and beyond]. In: Drávucz Fanni – Haindrich Helga Anna – Horváth Krisztina (eds.), „Doktoranduszok a nyelvtudomány útjain” – [Papers of 9. Félúton Conference of Eötvös Loránd University Doctoral School of Linguistics], Eötvös Loránd University Doctoral School of Linguistics, Budapest, 2014, 29–48.

A szövegkoherencia tényezőiről boszorkányperekben: a referensfolytonosság kérdésköre [Examining factors of textual cohesion in witch trials: cases of referent continuity]. In: É. Kiss Katalin – Hegedűs Attila (eds.), [Linguistic Theory and Diachrony No. 2.]  Pázmány Péter Catholic University Faculty of Humanities and Social Sciences Department of Theoretical Linguistics and Department of Hungarian Linguistics, Piliscsaba, 2014, 168–89.

A határozói igenevek állítmányi szerepéről boszorkányperek szövegeiben [On adverbial participles functioning as predicates in witch trials]. In: Drávucz Fanni – Haindrich Helga Anna – Horváth Krisztina – Karácsony Fanni (eds.) [Papers of 8. Félúton Conference (2012)], Eötvös Loránd University Doctoral School of Lingistics, Eötvös Loránd University Doctoral School of Lingistics, Budapest, 2013, 31–46.

Papers in peer reviwed scientific journals

Attila Novák, Katalin Gugán, Mónika Varga, Adrienne Dömötör 2018. Creation of an annotated corpus of Old and Middle Hungarian court records and private correspondence. Language Resources and Evaluation (2018): 1–28.

Boszorkányperek lejegyzési és kommunikációs stratégiái – Módszer, párhuzam, problémák. [On scribal and communicative strategies of witness depositions of witch trials.] Magyar Nyelv 114 (2018): 185–200.

„Egyik sem jár az ördögséggel, édes jó uraim! – Boszorkány-kihallgatások kommunikációs kontextusa. [On the communicative context of witchcraft trials.] Magyar Nyelv 114 (2018): 411–427.

Dömötör Adrienne – Gugán Katalin – Novák Attila – Varga Mónika 2017. Kiútkeresés a morfológiai labirintusból – korpuszépítés ó- és középmagyar kori magánéleti szövegekből. [Finding the way out of the morphological maze. Building a corpus of Old and Middle Hungarian speech-related texts.] Nyelvtudományi Közlemények 113 (2017): 87–114.

„Nem szólhatván, az Úristent segítségül hívta” – A fonák okság kifejezéséről középmagyar szövegekben. [On the marking of concession during the Middle Hungarian period.] Magyar Nyelv 113 (2017): 59–74.

 „Az hol az haragrúl írsz” – Szöveg- és személyközi kapcsolatok jelzéseiről középmagyar levelekben. [On the markers of intertextual and interpersonal relations in letters from the Middle Hungarian period.] Magyar Nyelvőr 141 (2017): 350–367.

Dömötör Adrienne – Varga Mónika 2017. Jobbágylevelek a 16. századból. 2. rész. [Neifs' documents from the 16th century (Part 2.)] Magyar Nyelv 113 (2017): 379–383.

Érsekújvári Kódex. 1529–1531. A nyelvemlék hasonmása és betűhű átirata bevezetéssel és jegyzetekkel. [Review: Facsimile edition with literal transcription, an introduction, and notes.] Magyar Nyelv 112 (2016): 347–352.

Dömötör Adrienne, Varga Mónika 2016. Jobbágylevelek a 16. századból. [Neifs' documents from the 16th century (Part 1.)]. Magyar Nyelv 112 (2016): 375–381.

A határozói igenév és az igei állítmány viszonyáról boszorkányperekben [On the relation of adverbial participles and finite verbs in testimonies of witchcraft trials]. Magyar Nyelv 111 (2015): 54–67.

„Te öttél meg engemet néne” – A megbetegedés metaforáiról boszorkányperekben [On metaphoric expressions of illness in witch trials]. Magyar Nyelvőr 139 (2015): 321–332.

A nyelvtörténeti kutatások újabb eredményei VII. [Review: Current Results of Diachronic Investigations]. Magyar Nyelv 111 (2015): 482–488.

H. Varga Márta: Formák és funkciók [Review: Forms and functions]. Nyelvtudományi Közlemények 110 (2014): 428–439.

Másnapra kelvén – tudniillik az idő [’On the morrow’]. Magyar Nyelv 110 (2014): 73–85.

Rímes abszurd játék [Playing with absurd rhymes]. Ösvények. Az ELTE Funkcionális nyelvészeti diákműhelyének online folyóirata. (2012) 2.

A határozói igenevek lehetséges állítmányi szerepéről boszorkányperek szövegeiben. [On the possibility of adverbial participles functioning as predicates in witch trials] Első Század Online. Az ELTE BTK Hallgatói Önkormányzat tudományos folyóiratának honlapja XI./3 (2012)

Hangutánzó igék morfológiai vizsgálatáról [On the morphological analysis of onomatompoetic verbs]. Első Század Online. Az ELTE BTK Hallgatói Önkormányzat tudományos folyóiratának honlapja XI/2. (2012)

Az abszurd szójátékok egy lehetséges értelmezéséről a fogalmi integráció (blending) elmélete szerint [A plausible interpretation of absurd wordplays in the terms of conceptual integration theory (blending)]. Ösvények Az ELTE Funkcionális nyelvészeti diákműhelyének online folyóirata. (2012) 1.

T. Litovkina Anna – Barta Péter – Hidasi Judit. szerk., A humor dimenziói. A II. Magyar Interdiszciplináris Humorkonferencia előadásai [Dimensions of humour. The papers of the II. Hungarian interdisciplinal Humour Conference]. Magyar Nyelv 108 (2012): 1, 102–105.

Hangutánzó igék morfológiai vizsgálata [Morphological analysis of onomatompoetic verbs]. Magyar Nyelvjárások XLIX (2011): 87–104.

Popular science (on-line)

Varga Mónika – Gugán Katalin 2018: „Talál(koz)unk írni:” Segédigeszerű elemek a 16–18. századból véletlen-módra [Auxiliary-like verbs expressing coincidence in the Middle Hungarian Period.] Nyelv és tudomány (március 27.)

Gugán Katalin – Varga Mónika 2018: A megviselt szoknya esete a feltámadt cseléddel [Unusual uses of verbal prefixes.] Nyelv és tudomány (április 12.).

Gugán Katalin – Varga Mónika 2018: Leend vala, lenni fog. Fogos kérdések. [Questions of the Future (Tense).] Nyelv és tudomány (július 25.)

Varga Mónika – Gugán Katalin 2017: „Te ettél meg engem, gyógyíts meg!” Betegség és rontás boszorkányperekben. [Expressions of Illness and Maleficium in witch trials.] Nyelv és tudomány (január 16.)

Gugán Katalin – Varga Mónika 2017: Büdöskőtől a publikánig. Divatszínek a 16–18. századból. [Fashionable colour-terms during the 16–18th Century.] Nyelv és tudomány (október 19.) 

Gugán Katalin – Varga Mónika 2017: Ne ragozz, Cookie, mert meghülyülök! [Reduplications of suffixes in the Middle Hungarian Period.] Nyelv és tudomány (október 30.)

Varga Mónika – Gugán Katalin 2017: Rosszéletű tudományos asszony. A boszorkányos tudás megnevezései. [Terms of the Knowledge involving witchcraft.] Nyelv és tudomány (december 13.)

Varga Mónika – Gugán Katalin 2017: „Szépasszonyok tálja” [Beliefs and expressions of witchcraft.] Nyelv és tudomány (december 20.)

Az időviszonyítás egy sajátos esetéről a Történeti Magánéleti Korpusz alapján: tyúkmonysüttig [A peculiar term of a length of time based on the Historical Corpus of Informal Language Use]. Édes Anyanyelvünk (2015)/3. sz. 16.

„You know my name...” A ’60-70-es évek rockegyütteseinek névvilágáról [On various rock band names of the sixties and seventies]. No Kredit Magazin (2015 január 14. – január 20.)

Lábáról elesvén nyavalyába esett – betegségről és rontásról boszorkányperekben [Some terms of illness and maleficium]. No Kredit Magazin (2015, február 6. – február 17.)

Last modified: 27.06.2019

CV

 

Back