A kutatás során veszélyeztetett státuszban lévő, kisebb finnugor nyelvek számára kívánunk nyelvtechnológiai segítséget nyújtani online tartalmak létrehozásában. Ehhez párhuzamosított szövegekből állítunk elő automatikusan többnyelvű szótárakat, amelyeknek segítségével az anyanyelvi beszélők a világhálón található közösségi tartalmakat (például a Wikipédia szócikkeit) fejleszthetik. Várakozásaink szerint a kifejlesztett adatbázisok és eszközök jelentős szerepet játszhatnak a kisebb finnugor nyelvek vitalizálásában. A megcélzott, támogatni kívánt nyelvek: az északi számi, a mezei és a hegyi mari, az udmurt, a komi-zürjén és a komi-permják.